TB Methys

Hello,

I am building a multi-language website with TB Methys and I have the following problem: the content type title (h1) does not switch into the right language. It stays in the default content type name. I have i18n and some other translation modules installed and set up and I have translated the content type name in the 3 languages... no change.

I assume I have to add a "if" in the node.tpl.php file but I do not know how to proceed. I have 3 languages. Is somebody can help me to fix this issue?

Here is the code I suppose I have to change:

I am using the TB Methys theme and modules view and view-fluid-grid. I notice that the headings in the teasers of view-fluid-grid are not showing up.
Is there a way to do this showing up?

Thank You,

I was messing with the CSS file for the column grid widths...and it wasn't a good idea , lol :)

In regards to my first question, my sidebar second appears in the middle( if i assign a block to it) , how can i change to appear first , then main content , then sidebar first?

so atm i got

----------------- ------- --------
| main | | 2 | | 1 |
----------------- ------- --------

would like in nucleus base theme

------- ----------------- --------
| 2 || main | | 1 |
------- ----------------- --------